欧姆龙计划收购流通股的100%地通过所有普通股的现金收购要约,后跟一个第二次合并。欧姆龙将提供熟练投资者熟练普通股的每股13.00美元,这是一个熟练的收盘价溢价63%的普通股9月15日,2015年。这个值擅长约2亿美元。欧姆龙将通过现金基金的收购要约。gydF4y2Ba

评论收购、Yutaka Miyanaga欧姆龙工业自动化业务公司总裁,说,“我们很高兴熟练技术,机器人的世界领袖,已经同意加入欧姆龙。半岛app官网此次收购是我们战略的一部分来增强我们的自动化技术和位置我们长期增长。半岛app官网机器人将提升我们的提供先进的自动化。”gydF4y2Ba

总裁兼首席执行官罗伯·凯恩娴熟,补充道,“我们是兴奋的机会加入欧姆龙,一个全球领先的自动化。在一起,我们的产品将提供新的创新的解决方案,客户所有的世界各地。”gydF4y2Ba

新闻稿全文:gydF4y2Ba